Devolución TP1
Los trabajos estuvieron muy bien en general: bravo!
Les dejo los conceptos más importantes para que los guarden en sus carpetas:
- Les franceses son personas que nacieron en Francia y que -por supuesto- hablan francés. Les francófonos también hablan francés (como lengua materna o segunda lengua) pero NO tienen nacionalidad francesa. Hay francófonos en los ¡5 continentes! Y eso se explica por los procesos de conquista y colonización. Por ejemplo, los senegaleses que venden anteojos o bijouterie (--> ¡una palabra francesa!) en las calles de San Justo, son francófonos. Hablan francés porque Senegal fue una colonia francesa que sufrió -y aún sufre- las consecuencias de la conquista. Una forma de dominación de los Imperios fue (y es) a través del idioma, que además es una expresión de la cultura e identidad de los pueblos. ¿Y adivinen qué? Les senegales también hablan otros idiomas como español (porque viven en Argentina), portugués (muchos de elles pasaron por Brasil antes de venir aquí), inglés y... wolof (su lengua original). ¡Qué bueno saber tantas lenguas! Lástima que tuvieron que irse de su país. La mayoría de los migrantes parten de sus tierras, no por voluntad propia sino por catástrofes naturales, económicas, sociales. O por guerras. Es una experiencia muy dura y triste. Siempre se extraña...Comparto una canción de Manu Chau , un artista franco-español, que me gusta mucho: Clandestino
- Me quedé pensando en este verso de la canción 🎵"perdido en el corazón de la grande Babylón"... 🎼Siempre me pregunto por qué muches rechazan a les inmigrantes... si la mayoría de nosotres tenemos abueles nacidos en otros países... ¿Qué opinan ustedes?
- Para terminar adjunto el TP de una alumna que estuvo muy bien. Léanlo, por favor, y quienes tuvieron errores o no lo hicieron todavía, pueden guardarlo y tomarlo como guía. Igual, ¡no dejen de hacerlo! Eso es importante.
Bon long weekend (se escribe comme en espagnol: oui!)
Laura, la prof
4 comentarios:
Fe de erratas: Es ¡MANU CHAO!
Con respecto a la respuesta 1, puede haber otras posibles.
Por ejemplo: El video está dirigido a personas francófonas o que están interesados en la lenguas, por ejemplo, la francesa.
En cuanto al realizador, también podemos decir que fue Jacques Azam.
professeur: laura bosco
alumne: santiago petrasso
cours: 6ªB
1) esta enfocado a los niños y esta hecho por 1jour,1 question.
2) francófono: si una gran parte de su población habla francés. País que tiene una proporción importante de población francófona, pero donde el francés no es lengua oficial.
3) el frances esta ubicado en el puesto 5º, le siguen: el chino, ingles, español, árabe.
4) el idoma mas utilizado en internet, es el frances, se ubica en el 4to puesto de los idomas mas usados en internet, El idioma francés tanbien, cuenta con 75 millones de hablantes en 39 países. Uno de los idiomas más populares en el mundo.
5)"El propio Bolívar y sobre todo Francisco de Miranda estuvieron en Europa, muy influenciados por la Revolución Francesa y las ideas de la ilustración", De hecho, Miranda incluso participó en la batalla de Valmy, y por ende su nombre está en el Arco del Triunfo,
Y esa identificación con el espíritu de las luces de la Revolución Francesa entre los próceres de la independencia, especialmente los de la región andina, dejó huellas que todavía son visibles en la América Latina de hoy.
6)Con 129 millones de hablantes, el francés es hablado en muchos países: Bélgica, Canadá, Ruanda, Camerún y Haití, además de en la propia Francia. Su importancia deriva de que este idioma proviene del latín, como el italiano y el español, por lo que resulta de fácil aprendizaje para los hablantes de estas lenguas. De hecho ha sido y es un idioma muy estudiado y practicado en escuelas y colegios de todo el mundo.
7) las lenguas sirven para la comunicación entre las personas de una misma comunidad lingüística.
8) convenios con universidades, enbajadas y empresas, oportunidad laboral a los jovenes en el sector de educacion, sanitario, restauracion, cooperacion internacional, fomentar el turismo, el intercambio, las telecomunicaciones, la industria, el deporte, el cine y la cultura.
9) fiesta, paella, guacamole, gazpacho, chorizo, churros, tango, patio, cafeteria.
prenom: gustavo
nom: cerati
age: 30
profession: cantante
nacionalite: irlandes
habite a: buenos aires
gustavo esta subido a la torre eiffel porque, mirando al cielo, el se imagina que esta volando en el pais de francia, la inspiracion le llega a el y comienza a crear un nuevo disco.
santiago petrasso 6ºb
Bonjour Santiago: bien tu trabajo, pero TENDRÍAS QUE HABERLO ENVIADO A MI MAIL. Por esta vez lo dejamos así.
El trabajo está correcto pero las respuestas debían ser resueltas a través del video y no buscando en otras fuentes. Lée por favor el trabajo de la compañera.
Me gustó la aparición de Ceratti en la punta de la Tour Eiffel ;o)
Bueno, ya estás al día con todas las actividades pero atento, que prontito subo algo nuevo.
Bises
Laura, la prof
Publicar un comentario